Domů› Kypr› Larnaka a okolí› Bez auta se u Larnaky obejdete jen přímo ve městě
UBYTOVÁNÍ

Bez auta se u Larnaky obejdete jen přímo ve městě

Město s pláží a autobusy, nebo jedna ze čtyř vesnic, do kterých se jinak než autem nedostanete. Která z pěti základen u Larnaky sedne vaší dovolené a co si u toho ohlídat.

Pobřežní promenáda s palmami a nízkými hotelovými domy u moře v Larnace na Kypru Ilustrační foto, generováno AI

Čtyři z pěti základen zvládnete z letiště do půl hodiny

Letiště Larnaka je hlavní branou Kypru a leží v katastru vesnice Dromolaxia, ne v samotném městě. Do centra Larnaky je to odsud 6,5 kilometru a deset minut, do Pervolie dokonce jen 8,1 kilometru. Nejdál z celé oblasti leží Zygi, a i to je osmatřicet minut jízdy. Transfer proto při výběru základny nerozhoduje, rozhoduje to, co budete dělat po zbytek týdne.

ZákladnaZ letištěZ LarnakyČím je
Larnaka6,5 km, 10 minv místětřetí největší město ostrova, pláž a služby na jednom místě
Pervolia8,1 km, 15 min13,4 km, 21 minklidná vesnice s majákem, 3 009 obyvatel
Oroklini21,9 km, 21 min11,7 km, 17 minvesnice ve svahu se silnou britskou komunitou
Pyla26,4 km, 25 min16,3 km, 20 minobec uvnitř nárazníkové zóny OSN
Zygi41,1 km, 38 min41,4 km, 40 minrybářský přístav na půl cesty do Limassolu

Vzdálenosti mezi vesnicemi navzájem jsou přitom větší, než se z mapy zdá. Z Pyly do Pervolie se jede přes Larnaku, protože pobřežní silnice obchází slané jezero i letištní areál.

V Larnace bydlíte v provozu, ne v letovisku

Larnaka je třetí největší město ostrova a distrikt měl při sčítání v roce 2021 zhruba 155 000 obyvatel. Bydlení tady znamená pobyt ve fungujícím městě, které má druhý největší přístav ostrova, úřady, tržnici a dopravu. Turistický ruch se koncentruje na palmovou promenádu Finikoudes podél pláže, jejíž jméno v kyperské řečtině znamená palmičky, ale o pár ulic dál začíná běžný život.

Pro dovolenou z toho plyne konkrétní výhoda. Z ubytování v centru dojdete pěšky na pláž, na večeři, ke kostelu svatého Lazara i k hradu u pláže a městskou dopravu obstarají autobusy, jejichž jízdenka stála v květnu 2025 2,40 eura v hotovosti. Je to jediná adresa v oblasti, kde se bez auta obejdete celý týden. Zároveň je to adresa nejhlučnější, takže pokoj do vnitrobloku tu má větší cenu než výhled na moře.

Pervolia je nejblíž letišti a nejdál od nočního života

Pervolia leží jižně od Larnaky, má 3 009 obyvatel podle sčítání z roku 2011 a v létě se v ní denně pohybuje přes pět tisíc lidí. Jméno vzniklo ze slova pervoli, tedy zahrada. Pláž Faros s majákem drží charakter vesnice, u které je moře samozřejmostí a všechno ostatní se dojíždí.

Stojí tu benátská hlásková věž Regaena z let 1489 až 1570 a kostel Agios Leontios z roku 1500, takže vesnice není jen pás apartmánů. Na nákup nebo na větší výběr restaurací se ale jezdí do Larnaky, což je třináct kilometrů a jednadvacet minut. Rodinám s malými dětmi tenhle kompromis obvykle vychází, páru, který chce večer někam vyrazit pěšky, spíš ne.

Oroklini se počítá k pobřeží, i když leží ve svahu

Oroklini je vesnice severovýchodně od Larnaky se 6 134 obyvateli a s nejsilnější britskou komunitou v okolí. Sama vesnice stojí v devětadvaceti metrech nad mořem a nad ní leží Oroklinské jezero. Pobřežní část na silnici do Dhekelie se běžně označuje jako Oroklini, přestože administrativně spadá do Livadie, takže adresa ubytování a jeho skutečná poloha se tady rozcházejí častěji než jinde.

Rezervaci proto ověřte podle vzdálenosti k moři, ne podle jména obce. Ubytování ve svahu má výhled a klid, ale i cestu dolů, kterou absolvujete několikrát denně.

Pyla je vesnice, kterou hlídají modré přilby

Pyla leží v šestašedesáti metrech nad mořem a je jednou ze čtyř vesnic uvnitř nárazníkové zóny OSN. Vedle sebe tu žije 850 řeckých a 487 tureckých Kypřanů, stojí tu tři kostely a jedna mešita, obec spravuje Kyperská republika a dohlížejí na ni jednotky OSN. Hned vedle začíná britská vojenská základna Dhekelia a nad vesnicí leží lokalita Pyla-Kokkinokremos z doby bronzové.

Jako základnu ji volí málokdo a dává to smysl, protože k moři i za službami se odsud jezdí a nabídka ubytování je malá. Kdo tu ale pár nocí stráví, vidí rozdělení ostrova v každodenním provozu, ne v muzeu.

Zygi si vybíráte, když chcete být mezi dvěma městy

Zygi je rybářská vesnice ležící přesně na půl cesty mezi Larnakou a Limassolem, do obou je to zhruba čtyřicet minut. Má rybářský přístav, novou marínu a pověst místa, kam se na Kypru jezdí na ryby. Před rokem 1974 tu žili Řekové i Turci a v roce 2011 poškodil každý dům ve vesnici výbuch v nedaleké námořní základně Evangelos Florakis.

Základna to není pro každého. Když ale plánujete pobyt rozdělený mezi východ a jih ostrova, ušetří vám Zygi každý den dvakrát čtyřicet minut po dálnici. Na týdenní pobyt s dětmi u vody je naopak příliš mimo.

Na jednodenní výlety je Larnaka nejlíp položená adresa ostrova

Larnaka leží uprostřed jihovýchodního pobřeží, takže se z ní dojede na obě strany. Neolitické sídliště Choirokoitia, zapsané na seznamu UNESCO od roku 1998 a staré zhruba 8 800 let, je odsud půl hodiny. Do Nikósie i do Ayia Napy dojedete za necelé tři čtvrtě hodiny a i přechod na sever ostrova je v dosahu jednoho dne.

Cíl výletuVzdálenost z LarnakyČas jízdy
Choirokoitia, sídliště v UNESCO33,4 km32 min
Lefkara39,0 km41 min
Ayia Napa45,3 km43 min
Famagusta, přes přechod45,4 km57 min
Nikósie46,5 km44 min
Limassol69,2 km62 min
Kyrenia, přes přechod73,8 km76 min

Kdo si oblast vybírá právě kvůli výletům, bydlí nejlíp v Larnace nebo v Oroklini. Z Pervolie i ze Zygi se na sever ostrova jede o dvacet minut déle v každém směru.

Sezóna tady nekončí v září

Moře u Larnaky má v srpnu 29,8 °C, v září 28,4 °C, v říjnu 25,9 °C a ještě v listopadu 23,0 °C. Vzduch se v červenci i v srpnu drží na denním maximu 33,6 °C a noci v srpnu neklesají pod 25 °C, takže klimatizace je tu v hlavní sezóně nutnost, ne komfort. Podnebí je podle Köppena horké polosuché, sušší než jinde na pobřeží: v lednu naprší 45 milimetrů, v červenci a v srpnu po jednom.

Právě mimo léto se ale ukazuje, proč se oblast vyplatí. Na slaném jezeře západně od města, které tvoří čtyři propojená jezera o ploše 2,2 kilometru čtverečního pod ochranou Ramsarské úmluvy i soustavy Natura 2000, stojí od listopadu do konce března plameňáci a přes rok se tu vystřídá 85 druhů vodních ptáků v počtu 20 000 až 38 000 kusů. Potápěči jezdí celoročně k vraku trajektu Zenobia, který se u Larnaky potopil v červnu 1980 a leží na levoboku v hloubce kolem 42 metrů. Listopadový pobyt v Larnace tedy má program, zatímco vesnice kolem v tu dobu utichnou.

 

Související články

Časté dotazy

Které základny u Larnaky se neobejdou bez auta?+

Všechny kromě samotné Larnaky. Ve městě dojdete na pláž i na večeři pěšky a zbytek obstarají autobusy. Do Oroklini, Pervolie, Pyly i Zygi se jezdí a vzdálenost k moři i k obchodům si tam ověřte ještě před rezervací.

Vyplatí se kvůli brzkému odletu bydlet blíž k letišti?+

Rozdíl je menší, než se zdá. Z centra Larnaky je to na letiště 6,5 kilometru a deset minut, z Pervolie 8,1 kilometru a patnáct minut. I z nejvzdálenějšího Zygi jedete osmatřicet minut, takže kvůli transferu není potřeba ustupovat z jiných nároků.

V čem se liší Oroklini a Pervolia?+

Pervolia leží jižně od Larnaky, je plochá a přímo u pláže Faros s majákem. Oroklini leží severovýchodně a ve svahu, k moři se z něj sjíždí a jeho pobřežní část administrativně spadá do Livadie. Oroklini je zároveň blíž k výletům na sever ostrova.

Funguje Larnaka jako cíl i mimo letní sezónu?+

Ano, město běží celý rok. Moře má ještě v listopadu 23,0 °C, na slaném jezeře stojí od listopadu do konce března plameňáci a k vraku Zenobia se potápí celoročně. Vesnice v okolí jsou mimo sezónu výrazně tišší.

Kam se dá z Larnaky vyrazit na jednodenní výlet?+

Do Nikósie je to 46,5 kilometru a 44 minut, do Ayia Napy 45,3 kilometru a 43 minut, k neolitické Choirokoitii 33,4 kilometru a půl hodiny. Přes přechod se dá dojet i do Famagusty, což je necelá hodina jízdy.

Jak daleko je Zygi od Larnaky a od Limassolu?+

Zygi leží zhruba na půl cesty mezi oběma městy, z Larnaky je to 41,4 kilometru a čtyřicet minut a do Limassolu přibližně stejně. Hodí se proto na pobyt rozdělený mezi východ a jih ostrova, ne na týden u jedné pláže.