Domů Itálie Jižní Tyrolsko Letní sezóna je v Jižním Tyrolsku delší než zimní
PRŮVODCE · LETO

Letní sezóna je v Jižním Tyrolsku delší než zimní

Letní sezóna je v Jižním Tyrolsku delší než zimní a rozhoduje o ní provoz lanovek. Přehled toho, co je kdy otevřené, kam se jde nahoru a která jezera stojí za výlet.

Pěšina rozkvetlou horskou loukou pod dolomitskými stěnami v létě Ilustrační foto, generováno AI
Rychlá fakta
Letní provoz lanovek 2026Kronplatz od 16. 5. do 8. 11. 2026
Vrchol Kronplatzu2 275 m n. m., muzea MMM Corones a Lumen, zvon Concordia 2000
Pragser Wildsee1 494 m, vjezd autem regulovaný od 1. 7. do 15. 9. 2026 mezi 9:00 a 16:00
Antholzer See1 642 m, nejvýše položené z okolních jezer
Toblacher See1 259 m, hned u Toblachu
Cyklostezka pro rodinyInnichen do rakouského Lienzu, navazuje na Drávskou cyklostezku
BazényCron 4 v Reischachu, acquafun v Innichenu
Kdy lanovky nejezdíod poloviny dubna do poloviny května a v listopadu

Léto tady netrvá dva měsíce, ale skoro šest. V roce 2026 vozí lanovky na Kronplatz od 16. května do 8. listopadu, takže sezóna začíná dřív a končí později, než většina lidí čeká. Právě provoz lanovek rozhoduje o tom, kolik toho za den stihnete, protože bez nich se do vyšších pater dostanete jen po svých.

Nahoru na Kronplatz

Vrchol Kronplatzu leží ve 2 275 metrech a v létě je z něj rozhledna na Dolomity i na Zillertalské Alpy. Stojí tu tři věci, které se dají obejít během jednoho odpoledne.

Concordia 2000 je mírový zvon a symbol hory. MMM Corones je muzeum Reinholda Messnera věnované tradičnímu alpinismu, jehož budovu navrhla architektka Zaha Hadid a které je otevřené od roku 2015. Lumen je muzeum horské fotografie v bývalé vrcholové stanici, ve stejné budově sídlí restaurace AlpiNN.

Kolem vrcholu vedou panoramatické okruhy Via Artis a Concordia 360. Část tras nahoře se dá projít i s kočárkem. Dole na hoře funguje bikepark s traily.

Čtyři přírodní parky v dosahu

Okolí drží několik chráněných území a každé má jiný charakter. Fanes, Sennes a Prags leží na jižní straně, patří do něj St. Vigil i jezero Pragser Wildsee. Rieserferner, Ahrn je na severu. Drei Zinnen pokrývá většinu Sextenských Dolomit včetně věží Tre Cime di Lavaredo. A na severu Val Gardeny je Puez-Geisler.

Jezera, která stojí za cestu

Pragser Wildsee (Lago di Braies) v 1 494 metrech je nejfotografovanější z nich. Vede kolem něj okruh, na břehu se půjčují dřevěné loďky a od jezera startuje dálková trasa Dolomiten-Höhenweg. Pozor, od 1. července do 15. září 2026 je vjezd autem mezi devátou a šestnáctou hodinou možný jen s předem zaplacenou rezervací.

Antholzer See v 1 642 metrech leží na konci údolí Antholz pod průsmykem Staller Sattel, nedaleko biatlonové arény. Toblacher See v 1 259 metrech je hned u Toblachu v údolí Höhlenstein a hodí se na půl dne. Menší Olanger Stausee v 1 055 metrech je přehrada východně od hlavních částí Olangu.

Odkud se vychází na túry

Každé boční údolí má svůj vstup a vyplatí se je znát dopředu, protože rozhodují o tom, kde bydlet.

Ze St. Vigilu se jde přímo z vesnice do parku Fanes, Sennes a Prags. Ze Sextenu, konkrétně z jeho části Moos, vede údolí Fischleintal k pětici vrcholů zvané Sextenské sluneční hodiny: Neuner, Zehner, Elfer, Zwölfer a Einser, z nichž nejvyšší měří 3 094 metrů. Nad Pragským údolím leží planina Plätzwiese. Z Toblachu pokračuje na jih údolí Höhlenstein směrem ke Cortině a k věžím Tre Cime di Lavaredo (Drei Zinnen).

Nejdelší trasu má Dolomiten-Höhenweg, který startuje přímo u jezera Pragser Wildsee.

Doprava po okolí zdarma

V létě se hodí, že ubytovaní hosté dostávají kartu Südtirol Guest Pass. Platí na čtyřech železničních tratích v provincii mezi Brennerem a Trentem a zhruba na 200 autobusových linkách. Pustertalská dráha přitom staví ve Percha, Brunecku, Olangu, Welsbergu, Niederdorfu, Toblachu i Innichenu, takže se dá velká část výletů odjezdit bez auta. Neplatí v dálkových vlacích a nekryje kola ani zvířata, což je u cyklistů podstatný detail.

Na kole

Pustertalem vede cyklostezka po celé délce údolí. Nejoblíbenější úsek je přeshraniční trasa z Innichenu do rakouského Lienzu, která navazuje na Drávskou cyklostezku a je vhodná pro rodiny. Nad ní je Kronplatz jako cíl pro horská kola, s traily z vrcholu.

Bazény, sauny a muzea pro nepohodu

Zázemí je tu nadstandardní i pro nepohodu. V Reischachu je krytý bazén se saunou Cron 4 a jedno z největších golfových hřišť regionu, v Innichenu krytý bazén acquafun. Muzeí je několik: MMM Ripa na hradě v Brunecku, Museum Mansio Sebatum ve St. Lorenzenu jako jediné muzeum římské doby v Jižním Tyrolsku, a hrad Welsperg ve Welsbergu, kde se konají kulturní akce. V Toblachu připomíná Gustava Mahlera Grand Hotel a každoroční Gustav-Mahler-Wochen.

Kdy sem v létě nejezdit

Od druhé poloviny dubna do poloviny května lanovky nejezdí a část hotelů zavírá. Letní provoz končí 8. listopadu a zimní navazuje až na přelomu listopadu a prosince. Tyhle dvě okna jsou jediné, kterým se v ročním kalendáři vyplatí vyhnout.

Počítejte s rozdílem mezi údolím a vrcholem

Jedna věc, na kterou se v létě zapomíná: mezi údolím a horou je velký teplotní rozdíl. Bruneck leží v 836 metrech, vrchol Kronplatzu ve 2 275 metrech, tedy o čtrnáct set metrů výš. Nahoře je citelně chladněji a větrněji než dole a počasí se v horách mění rychle. Vrstvené oblečení a nepromokavá bunda patří do batohu i v srpnu, i když se z údolí obloha zdá bez mráčku.

 

Související články

Časté dotazy

Co se dá dělat na vrcholu Kronplatzu v létě?+

Projít okruhy Via Artis a Concordia 360, prohlédnout si mírový zvon Concordia 2000 a dvě muzea: MMM Corones od Zahy Hadid, otevřené od roku 2015, a muzeum horské fotografie Lumen. Ve stejné budově jako Lumen je restaurace AlpiNN.

Která jezera v Jižním Tyrolsku stojí za návštěvu?+

Pragser Wildsee v 1 494 metrech je nejznámější, má okruh po břehu a půjčovnu dřevěných loděk. Antholzer See leží v 1 642 metrech na konci údolí Antholz, Toblacher See v 1 259 metrech přímo u Toblachu. Menší Olanger Stausee je přehrada u Olangu.

Kudy vede cyklostezka pro rodiny s dětmi?+

Nejoblíbenější je přeshraniční trasa z Innichenu do rakouského Lienzu, která navazuje na Drávskou cyklostezku a vede po proudu řeky. Cyklostezka Pustertal prochází celým údolím, takže se dá napojit i z jiných obcí.

Kam vyrazit v Jižním Tyrolsku, když prší?+

Do bazénu Cron 4 v Reischachu nebo acquafun v Innichenu. Z muzeí je nejblíž MMM Ripa na hradě v Brunecku, ve St. Lorenzenu je Museum Mansio Sebatum jako jediné muzeum římské doby v Jižním Tyrolsku a ve Welsbergu hrad Welsperg s kulturním programem.

Které přírodní parky jsou v okolí Kronplatzu?+

Čtyři. Fanes, Sennes a Prags na jižní straně, kam patří St. Vigil i jezero Pragser Wildsee. Rieserferner, Ahrn na severu. Drei Zinnen s většinou Sextenských Dolomit včetně Tre Cime. A Puez-Geisler na severu Val Gardeny.

Jak dlouho trvá letní sezóna v Jižním Tyrolsku?+

V roce 2026 jezdí lanovky na Kronplatz od 16. května do 8. listopadu, tedy skoro šest měsíců. Je to výrazně déle než zimní sezóna, která běžela od konce listopadu do poloviny dubna.