Domů Maroko Marrákeš a Vysoký Atlas V Marrákeši a Atlasu se ubytování vybírá podle nadmořské výšky
UBYTOVÁNÍ

V Marrákeši a Atlasu se ubytování vybírá podle nadmořské výšky

Medina, moderní Gueliz, nebo berberská vesnice o tisíc metrů výš? Sedm základen v okolí Marrákeše se liší tím, co za nocleh dostanete a co obětujete. Poradíme, která se hodí pro koho a co si ověřit před rezervací.

Vnitřní dvůr marrákešského riadu s mramorovou fontánou, zellij mozaikou na stěnách, palmami v hliněných květináčích a vyřezávanými cedrovými dveřmi Ilustrační foto, generováno AI
Rychlá fakta
Nejbližší letištěMarrákeš Menara (RAK), 7,4 km od centra, 11 minut autem
Nejlepší obdobíbřezen až květen a září až listopad
Nejvýše položená základnaOukaimeden, 2 649 m
Kurz dirhamukolem 2,26 Kč za MAD (červenec 2026, Wise)

Ubytování se tady nevybírá podle hvězdiček, ale podle nadmořské výšky. Mezi rozpálenou medinou v 458 metrech a berberskou vesnicí Imlil v 1 717 metrech je hodina a čtvrt jízdy a úplně jiná dovolená. Většina lidí obojí kombinuje, jenže pak řeší, kde nechat kufr a kolik nocí které polovině dát.

Tenhle text bere sedm základen, které v oblasti reálně jsou, a u každé říká, co za nocleh dostanete a co obětujete. Začneme městem, protože tam přistanete: letiště Marrákeš Menara je 7,4 kilometru od centra, jedenáct minut autem.

Co je riad a kdy má smysl

Riad je tradiční městský dům postavený kolem vnitřního dvora, obvykle o osmi až dvanácti pokojích, dnes většinou přestavěný na malé ubytování se snídaní na terase. Jeho logika je obrácená než u hotelu: okna nemíří ven do ulice, ale dovnitř do dvora, takže uvnitř je chládek a ticho i ve chvíli, kdy je za dveřmi souk v plném provozu.

Cenou za to je poloha uvnitř mediny, tedy starého města v hradbách zapsaného od roku 1985 na seznamu UNESCO. Auta sem z velké části nesmějí a s kufrem dojedete jen na kraj uličky. Riad se hodí těm, kdo chtějí mít Džamáa el Fna, palác Bahia se zhruba 150 místnostmi a Saadské hrobky v docházkové vzdálenosti a nevadí jim, že orientace v medině podle mapy nefunguje. Nehodí se lidem se špatnou pohyblivostí, s velkými zavazadly nebo těm, kdo chtějí zaparkovat pod oknem.

Gueliz nabízí bazén a parkování, medina ne

Gueliz je moderní čtvrť z doby francouzského protektorátu, se širokými bulváry, kavárnami a obchody. Bydlí se tu ve velkých hotelech s bazénem a parkováním, což jsou přesně ty dvě věci, které riad v medině typicky nenabídne. Do mediny je to odsud dvacet minut pěšky nebo pár minut taxíkem.

Volba mezi medinou a Gueliz je tedy volbou mezi atmosférou a pohodlím. Kdo jede do Maroka poprvé, bydlí v medině. Kdo přijíždí s dětmi, s autem, nebo v červenci, kdy má město přes den průměrně přes 37 stupňů, ocení bazén v Gueliz víc než malovaný strop.

Sedm základen a pro koho jsou

ZákladnaVýškaZ MarrákešePro koho
Marrákeš458 mzákladnaprvní cesta do Maroka, památky, souky, prodloužený víkend
Imlil1 717 m65,8 km, 79 minvýstup na Toubkal a horské túry
Ouirgane896 m65 km, kolem 70 minklid v národním parku bez ambice na vrchol
Setti Fatma1 448 m63,9 km, 81 minranní start k vodopádům před denními výletníky
Oukaimeden2 649 m78 km, 99 minlezci a lyžaři, jinak spíš výlet na den
Lalla Takerkoust640 m33,1 km z letiště, 35 minrodiny, které chtějí vodu a bazén mimo město
Asni1 169 m46,8 km z letiště, 54 minzastávka u souku, na nocleh zatím ne

Kde se dá v horách reálně přespat

Imlil je nástupní bod na Toubkal, se 4 167 metry nejvyšší horu Maroka, Atlasu i celé severní Afriky. Ubytování tvoří horské domy, penziony a několik kvalitnějších kasbah hotelů nad vesnicí, tedy staveb v podobě opevněného sídla. Hladina je jednoduchá a odpovídá horám, zato je odsud všude blízko a večer je slyšet jen potok. Je to základna pro chození, ne pro odpočinek u bazénu.

Ouirgane leží o osm set metrů níž, v údolí řeky Nfis mezi olivovníky uvnitř národního parku Toubkal. Ubytování je tu v menších hotelech a penzionech se zahradami, část z nich s bazénem. Je to klidnější alternativa k Imlilu pro ty, kdo nejdou na vrchol, ale chtějí hory za oknem. Výstavba je kvůli národnímu parku omezená, takže údolí si drží svůj charakter.

Setti Fatma na konci údolí Ourika je hlavně cíl výletu na jeden den. Nocleh v místních penzionech dává smysl, když chcete ráno k vodopádům dřív než denní návštěvníci z Marrákeše. Kapacita je omezená a hladina jednoduchá.

Oukaimeden ve 2 649 metrech má několik horských hotelů a chat u sjezdovek. Většina lidí sem jezdí na den, přespání se vyplatí lezcům, protože je to mezinárodně známá boulderingová oblast s tisícovkou zdokumentovaných balvanů. V téhle výšce je i na jaře v noci mráz a topení bývá jednoduché.

Lalla Takerkoust je jiný případ. Přehradní jezero v podhůří ve 640 metrech je nejbližší voda, jakou Marrákeš má, a bydlí se tu v menších hotelech a lodgích u břehu, často se zahradou a bazénem. Zástavba je rozptýlená podél jezera a jezdí se sem autem.

Asni je v téhle sestavě výjimka. Tržní obec na cestě do Imlilu zasáhlo zemětřesení z 8. září 2023 nejsilněji z celé oblasti, zničeno bylo devadesát procent domů. Obnova pokračuje a podle místní samosprávy začalo se stavbou skoro sedmdesát procent obyvatel, na nocleh je ale pořád rozumnější Imlil nebo Ouirgane. Do Asni se zastavte na souk a jeďte dál.

Kolik nocí kde nechat

Osvědčený poměr pro týden: tři až čtyři noci ve městě, dvě až tři nahoře. Marrákeš se dá projít pěšky a po třech dnech v medině většina lidí ocení chládek, takže hory patří spíš na druhou půlku pobytu.

Kdo jede na prodloužený víkend, ať zůstane ve městě a do hor si udělá jeden výlet. Stěhování se zavazadly kvůli dvěma nocím sežere víc času, než se zdá: přejezd do Imlilu trvá zhruba osmdesát minut, na Oukaimeden necelé dvě hodiny. Opačně to platí pro ty, kdo míří na Toubkal: výstup zabere dva dny s přespáním v chatě, takže základna v Imlilu je nutnost.

Stav po zemětřesení, sezóna a doprava do hor

Za prvé stav konkrétního ubytování v horách. Celá provincie Al Haouz spadá do území zasaženého zemětřesením ze září 2023, provoz běží, ale obnova pokračuje a situace se místo od místa liší. Ptejte se přímo na termín svého pobytu.

Za druhé sezóna. Nejpříjemnější je březen až květen a září až listopad. V červenci a srpnu je ve městě horko, které chození po medině prakticky vylučuje, zatímco v horách je snesitelně. V zimě je to obráceně: ve městě je kolem 18 až 20 stupňů, ale Imlil má v lednu průměrné minimum kolem nuly.

Za třetí doprava. Do hor se jezdí autem nebo sdíleným taxi, veřejné spojení je řídké a večer nespolehlivé. U základny výš v údolí počítejte s tím, že návrat do města po setmění není samozřejmost, a domluvte si odvoz předem.

 

Související články

Časté dotazy

Co je riad a vyplatí se v něm bydlet?+

Riad je tradiční městský dům s vnitřním dvorem, obvykle o osmi až dvanácti pokojích, dnes většinou přestavěný na malé ubytování se snídaní na terase. Vyplatí se, pokud chcete bydlet uvnitř mediny a mít památky pěšky; okna míří do dvora, takže uvnitř je klid i při ruchu za dveřmi. Nevýhodou je, že autem dojedete jen na kraj uličky.

Je lepší přespat v horách, nebo jezdit na výlety z Marrákeše?+

Na prodloužený víkend zůstaňte ve městě a do hor si udělejte jeden výlet, stěhování kvůli dvěma nocím se nevyplatí. Na týden dává smysl tři až čtyři noci ve městě a dvě až tři nahoře. Kdo míří na Toubkal, potřebuje základnu v Imlilu, protože výstup trvá dva dny s přespáním v chatě.

Která základna v Atlasu se hodí pro rodinu s dětmi?+

Nejsnáze se s dětmi bydlí v Ouirgane, které leží kolem 900 metrů v údolí Nfis a má menší hotely se zahradami, část z nich s bazénem. Kdo chce spíš vodu než túry, sáhne po Lalla Takerkoust u přehrady ve 640 metrech, půl hodiny od letiště. Imlil a Oukaimeden jsou výš a jednodušší, hodí se až pro starší děti.

Mají riady v Marrákeši bazén?+

Většinou ne, nebo jen malý bazének ve dvoře na ochlazení, ne na plavání. Riad je dům o osmi až dvanácti pokojích a prostor v medině je vzácný. Kdo chce v létě opravdový bazén a k tomu parkování, bydlí spíš ve velkých hotelech ve čtvrti Gueliz nebo mimo město u jezera Lalla Takerkoust.

Kde se dá v okolí Marrákeše bydlet u vody?+

U přehradního jezera Lalla Takerkoust v podhůří Atlasu, zhruba 640 metrů nad mořem a 33 kilometrů od letiště, tedy asi pětatřicet minut autem. Bydlí se tu v menších hotelech a lodgích u břehu, často se zahradou a bazénem. Zástavba je rozptýlená podél jezera a veřejná doprava sem nejezdí.

Dá se ubytovat přímo v Asni?+

Nabídka je tam po zemětřesení z 8. září 2023 omezená a nestabilní, zničeno bylo devadesát procent domů a obec se pořád obnovuje. Na nocleh doporučujeme Imlil nebo Ouirgane, kde je výběr širší. Do Asni se vyplatí zastavit kvůli souku a jet dál.