Domů Kypr Ayia Napa a Protaras Deryneia
VESNICE

Deryneia (Δερύνεια)

Vesnice na dohled od Famagusty, ze které je vidět opuštěná Varosha. Zelená linie jí vzala tři čtvrtiny katastru, zbytek osázely jahodami.

67 m n. m.
Červená pole s prázdnými hotelovými bloky na obzoru
 

Poloha a charakter

Deryneia leží dva kilometry jižně od Famagusty, na východním okraji ostrova. Při sčítání v roce 2011 tu žilo 5 758 lidí, obcí s vlastní samosprávou je od roku 1994. Patří do pásu Kokkinochoria a stejně jako sousední vesnice žije ze zemědělství v červené půdě.

Turecká invaze v roce 1974 vesnici rozpůlila. Zhruba tři čtvrtiny jejího katastru dnes leží za Zelenou linií, na území spravovaném Severním Kyprem. Zbytek zůstal na jihu a vesnice funguje dál.

Co je po ruce

Deryneia je nejbližší místo, odkud je vidět Varosha, opuštěná jižní čtvrť Famagusty. Před rokem 1974 to bylo jedno z nejpopulárnějších letovisek světa, dnes je oplocená a prázdná. Ze střechy zdejšího kulturního centra je vidět jak Varosha, tak krátery po granátech na poli naproti.

Vesnice je také přechodovým místem na severní část ostrova. Z Ayia Napy do Famagusty se přes Deryneiu jede 18,9 kilometru a 26 minut, což z ní dělá nejkratší cestu z východních letovisek na sever.

Místní specialitou jsou jahody. Deryneia je jimi proslulá a jednou za dva roky se tu koná jahodový festival.

Skladba ubytování

Ubytování je tu minimum, jde spíš o pronájmy a agroturistiku než o hotely. Většina návštěvníků sem přijede na pár hodin z Ayia Napy nebo z Protarasu a vrací se zpátky k moři na noc.

Pro koho se hodí

Jako zastávka pro každého, koho zajímá novodobá historie ostrova, ne jako základna na dovolenou. Ayia Napa je odsud dvanáct kilometrů, takže výlet zabere půl dne i s prohlídkou. Kdo pokračuje dál na sever, má přechod hned za vesnicí a ve Famagustě může být do půl hodiny.

Časté dotazy

Odkud je vidět město duchů Varosha?+

Nejlépe z Deryneie, konkrétně ze střechy tamního kulturního centra. Vidět je odsud jak opuštěná čtvrť Famagusty, tak krátery po granátech z roku 1974 na poli naproti. Varosha byla před invazí jedním z nejpopulárnějších letovisek světa.

Proč Deryneia přišla o většinu katastru?+

Kvůli turecké invazi v roce 1974, po které Zelená linie oddělila zhruba tři čtvrtiny území vesnice. Ta část dnes leží na území spravovaném Severním Kyprem. Zbylá čtvrtina zůstala na jihu a vesnice v ní funguje dál, dnes má 5 758 obyvatel.