Gozo a Comino
Għawdex u Kemmuna
Druhý maltský ostrov je zelenější, venkovský a o poznání klidnější. Stojí na něm nejstarší volně stojící chrám světa a vedle něj leží Comino, ostrov s Modrou lagunou a dvěma trvalými obyvateli.
Charakter oblasti
Gozo je jiný ostrov v každém smyslu. Žije na něm zhruba 39 tisíc lidí, je zelenější, kopcovitější a míň zastavěný než Malta a život na něm jde pomaleji. Bydlí se tady spíš ve venkovských domech a penzionech než ve velkých hotelech a večer se nikam nespěchá.
Comino je ještě o stupeň dál. Měří 3,5 kilometru čtverečního, má dva trvalé obyvatele, žádné silnice ani auta a je to ptačí rezervace i chráněná mořská oblast. Jezdí se sem kvůli Modré laguně mezi Cominem a ostrůvkem Cominotto.
Obojí patří k nejlepším potápěčským destinacím Středomoří.
Hlavní místa
Victoria je hlavní město Goza a leží uprostřed ostrova. Má 6 901 obyvatel a nad ním se tyčí Citadela, opevněný areál osídlený od doby bronzové, který byl pravděpodobně akropolí punsko-římského města Gaulos. V roce 1551 ji dobyli a vyplenili Turci, jižní hradby se pak mezi lety 1599 a 1622 přestavěly na dělostřelecké opevnění, severní zůstaly středověké. Uvnitř stojí katedrála Nanebevzetí z let 1697 až 1711. Jméno Victoria dostalo město 10. června 1887 k jubileu královny Viktorie, ale místní mu pořád říkají Rabat.
Marsalforn na severním pobřeží je nejoblíbenější letovisko ostrova, s hotely, penziony, dvaceti restauracemi a sedmi potápěčskými centry. Pláž je jen malá písečná, jinak se koupe ze skal. Xlendi na jihozápadě je zátoka sevřená útesy s věží z roku 1650; na dně leží římské amfory z lodí, které tu ztroskotaly.
Xaghra je s 5 161 obyvateli druhé největší sídlo Goza a je v něm to nejcennější, co ostrov má. Nadur je „druhé město" na hřebeni východně od Victorie, známé pekárnami, a pod ním leží zátoky San Blas a Dahlet Qorrot.
Mgarr je přístav, kam připlouvá trajekt z Malty, největší rybářská vesnice ostrova a jachtařská marína; nad ním stojí pevnost Fort Chambray z roku 1749. San Lawrenz je vesnice se 748 obyvateli, které patří rezervace Dwejra. Comino je samostatný ostrov mezi Maltou a Gozem.
Co si nenechat ujít
Ggantija v Xaghře je megalitický chrámový komplex z let zhruba 3600 až 2500 před naším letopočtem. Je nejstarší ze všech maltských chrámů, starší než egyptské pyramidy a po tureckém Göbekli Tepe druhá nejstarší volně stojící náboženská stavba světa. Na seznam UNESCO se dostala už v roce 1980, tedy o dvanáct let dřív než chrámy na hlavním ostrově. Jméno znamená místo obrů: podle gozské pověsti chrámy postavila obryně Sansuna, která jedla jen boby a med.
Dwejra v katastru San Lawrenz je nejfotografovanější kus pobřeží. Stálo tu Azurové okno, přírodní vápencový oblouk vysoký 28 metrů, který se 8. března 2017 při bouři zřítil. Zůstalo tu ale Vnitřní moře, laguna spojená s otevřeným mořem úzkým přírodním tunelem, kterým za klidu proplouvají loďky luzzu, a Fungus Rock, šedesátimetrový vápencový ostrůvek u vjezdu do zátoky.
Pláž Ramla, maltsky Ir-Ramla l-Hamra, tedy červené písky, je největší písečná pláž Goza a její písek je opravdu do červena. Nad ní je Kalypsina jeskyně. Bazilika Ta' Pinu je národní svatyně nedaleko vesnice Gharb.
Sezóny
Moře u Goza má v červnu 23,0 °C, v červenci 26,5 °C, v srpnu 27,5 °C a v říjnu ještě 24,5 °C, u Comina prakticky totéž. Koupe se od června do října.
Gozo v zimě nezavírá, ale zklidní se ještě víc než v létě. Výletní lodě na Comino v zimě nejezdí, takže Modrá laguna je záležitost sezóny.
Doprava
Na Gozo se jede trajektem společnosti Gozo Channel Line z Cirkewwy na severním cípu Malty do Mgarru. Jezdí celoročně, včetně nočních spojů, a bere auta i pěší. Přeplavba měří 6,5 kilometru a i s naloděním trvá zhruba osmadvacet minut. Přístav v Mgarru se přestavěl v letech 2001 až 2008 za 9,3 milionu eur a odbaví zhruba šest set cestujících a dvě stě aut.
Z letiště na Maltě je to do Mgarru 33,5 kilometru a 62 minut včetně trajektu, do Victorie 39,5 kilometru a 71 minut. Z Valletty do Cirkewwy 27,8 kilometru a 37 minut.
Po Gozu je všechno blízko: z Victorie do Xlendi 3,8 kilometru, do Xaghry 3,9 kilometru, do Marsalfornu i do San Lawrenz 4,4 kilometru, do Mgarru 5,8 kilometru a do Naduru 5,9 kilometru.
Na Comino trajekt Gozo Channel nejede. Jezdí sem sezónní výletní lodě z Cirkewwy, z Mgarru a z letovisek na severu Malty. Ostrov nemá silnice, takže se po něm chodí pěšky.