Počasí v Korutanech
Korutany leží na jižní, slunečnější straně Alp. Sezóna u jezer trvá od června do září, kdy se Wörthersee prohřeje až na 28 stupňů; na Nassfeldu a v Bad Kleinkirchheimu se lyžuje od prosince do dubna. Zimní údolí mívají inverzi s mlhou, na svazích nad ní bývá jasno.
Kdy vyrazit
Korutany mají dvě plnohodnotné sezóny. Léto u jezer trvá od června do září a vrcholí v červenci, kdy průměrná odpolední teplota v klagenfurtské kotlině dosahuje 27,1 °C; srpen je s 26,4 °C těsně za ním. Hlavní nápor přichází o prázdninách, zářijová maxima 20,8 °C jsou odměna pro ty, kdo chtějí u vody klid a snesou svěžejší koupání.
Zima patří horám nad jezery. Na Nassfeldu, největší lyžařské oblasti Korutan se 110 kilometry sjezdovek a nejvyšším bodem ve 2 020 metrech, se lyžuje od prosince do dubna. Druhou možností je Bad Kleinkirchheim se sjezdovkami mezi zhruba 1 100 a 2 055 metry a dvěma termálními lázněmi přímo v obci, takže mráz na svahu vyvažuje horká voda. V květnu a pak od října do začátku zimy je u jezer i na horách klid a část hotelů má zavřeno.
Voda v jezerech
Wörthersee, největší korutanské jezero, patří k nejteplejším alpským jezerům vůbec: voda se v létě ohřeje až na 28 stupňů, tedy na hodnotu, kterou byste čekali spíš u moře než pod Alpami. Millstätter See je se 141 metry nejhlubší jezero Korutan, prohřívá se proto pozvolněji, zato teplotu drží dlouho do konce léta. Faaker See jižně od Villachu je s 220 hektary nejmenší z trojice a proslul tyrkysovou barvou. Koupat se dá u všech tří zhruba od června do září; mimo tuto dobu jsou plovárny zavřené a voda studená.
Slunečná strana Alp
Korutany leží jižně od hlavního alpského hřebene, mezi Vysokými Taury na severu a Karavankami na jihu. Slunce tu proto svítí víc než na severní straně Alp a právě tomu vděčí jezera za své teploty; Nassfeld se dokonce označuje za nejslunnější oblast Korutan.
Zima má v kotlinách vlastní pravidla. Typická je inverze: v klagenfurtské kotlině se drží mlha a mráz, průměrné lednové minimum je minus 5,8 °C a odpoledne se teplota vyšplhá jen na 1,6 °C, zatímco na svazích nad mlhou bývá jasno a příjemněji. Zima je tu zároveň nejsušší částí roku, v lednu spadne v průměru jen 27 milimetrů srážek. Nejvíc naopak naprší v létě, srpnový průměr činí 131 milimetrů, většinou v krátkých odpoledních bouřkách, které horký den u jezera spíš osvěží, než pokazí.
Co si zabalit
V létě stačí lehké oblečení k vodě, přibalte ale jednu teplou vrstvu na večer, protože po západu slunce se od hor rychle ochladí, a nepromokavou bundu na odpolední bouřky. Na červen a září se hodí mikina navíc. V zimě počítejte v údolích s mlhou a celodenním mrazem: teplá bunda, čepice a rukavice jsou základ. Na lyžování na Nassfeldu nebo v Bad Kleinkirchheimu nezapomeňte sluneční brýle a krém s vysokým ochranným faktorem, nad inverzní mlhou bývá jasno a slunce ve dvou tisících metrech pálí i v lednu. Plavky se hodí celoročně, v létě k jezerům a v zimě do termálních lázní v Bad Kleinkirchheimu.
Co v Korutanech dělat a kde bydlet, popisuje průvodce Korutany; aktuální nabídku najdete mezi zájezdy do Rakouska.