Domů Portugalsko Azory Sete Cidades
VESNICE

Sete Cidades

Vesnice na dně kaldery o průměru pěti kilometrů, kde vedle sebe leží Modré a Zelené jezero oddělené pruhem země.

270 m n. m.
Vesnice s bilym kostelem na brehu krateroveho jezera Sete Cidades
 

Poloha a charakter

Sete Cidades leží na západě ostrova São Miguel ve výšce zhruba 270 metrů, uvnitř obrovské sopečné kaldery o průměru pěti kilometrů, jejíž stěny se zvedají až 400 metrů nad dno. Vesnice patří k obci Ponta Delgada, v roce 2011 v ní žilo 793 lidí a katastr měří 19,19 kilometru čtverečního.

Kaldera vznikla ve třech fázích erupcí a sopečná činnost tu začala před víc než 210 000 lety. Na jejím dně leží dvě jezera oddělená úzkým pruhem země s mostem: Lagoa Azul, tedy Modré jezero, a Lagoa Verde, Zelené jezero.

Podle pověsti je vyplakali pastýř a princezna, kteří se museli rozejít, a jezera mají barvu jejich očí. Rozdíl v odstínu je vidět hlavně z okraje kaldery, ne zdola od vody.

Co je po ruce

Z Ponta Delgady je to 26 kilometrů a zhruba 32 minut. Kilometry tu klamou, protože se stoupá do kaldery po serpentinách; počítejte s delší cestou, než by odpovídalo vzdálenosti. Do Ribeira Grande na severním pobřeží je to 44 kilometrů a asi 46 minut.

Kolem okraje kaldery vedou vyhlídkové body a stezky, ze kterých je vidět obě jezera najednou. Samotná vesnice je malá, s kostelem a několika restauracemi.

⚠️ Počasí uvnitř kaldery se mění rychle. Mraky se tu drží a jezera se občas celé dopoledne neukážou, přestože pár kilometrů dál svítí slunce. Vyplatí se sem přijet dvakrát nebo si nechat čas.

Skladba ubytování

Nabídka je velmi malá: pár penzionů a venkovských domů. Většina lidí sem jezdí na výlet z Ponta Delgady.

Pro koho se hodí

Sete Cidades je hlavní výletní cíl São Miguelu a nesmí se vynechat. Přespat tu má smysl jen pro toho, kdo chce být u jezer za svítání, než dorazí zájezdy. Kompromis je téměř nulová občanská vybavenost a nutnost sjíždět dolů za vším ostatním.

Časté dotazy

Proč jsou jezera v Sete Cidades různobarevná?+

Modré a Zelené jezero leží vedle sebe na dně kaldery a odděluje je úzký pruh země s mostem. Podle místní pověsti je vyplakali pastýř a princezna, kteří se museli rozejít, a voda má barvu jejich očí. Rozdíl v odstínu je nejlépe vidět z okraje kaldery, ne zdola od hladiny.

Jak velká je kaldera Sete Cidades?+

Má průměr pět kilometrů a její stěny se zvedají až 400 metrů nad dno. Vznikla ve třech fázích erupcí a sopečná činnost tu začala před víc než 210 000 lety. Uvnitř leží stejnojmenná vesnice a dvě jezera, Modré a Zelené.