Poronin
Poronin leží sedm kilometrů severně od Zakopaného přímo na hlavní silnici. Je nižší, levnější a hodí se jako základna pro cestující autem.
Poloha a charakter
Poronin leží sedm kilometrů severně od Zakopaného přímo na Zakopiance, hlavní silnici DK47. Je to obec s asi 4 300 obyvateli ve výšce kolem 740 metrů, nižší a otevřenější než Zakopane, s výhledem na tatranský hřeben přes celé údolí.
Co je po ruce
Do Zakopaného je to autem dvanáct minut, do Nového Targu zhruba dvacet. Poloha na hlavní silnici je výhoda i nevýhoda zároveň: odjezd kamkoli je rychlý, ale doprava jede obcí a v sezóně jí projede hodně aut. V Poroninie stojí skokanský můstek Galicowa Grapa a v okolních vsích Suche a Małe Ciche jsou menší vleky, které se hodí pro děti a začátečníky.
Historie, kterou tu uslyšíte
V letech 1913 a 1914 sem jezdil Vladimir Iljič Lenin, který bydlel v nedalekém Białém Dunajci. V roce 1947 tu vzniklo jeho muzeum, které fungovalo do roku 1990; pak bylo zrušené a pomník odstraněný. Zmínku o tom uslyšíte od místních dodnes.
Skladba ubytování a pro koho se hodí
Převažují penziony a apartmány v rodinných domech, hotely jsou spíš menší. Ceny jsou nižší než v Zakopaném a v hlavní sezóně se tu dá sehnat místo ve chvíli, kdy je ve středisku plno. Poronin dává smysl pro rodiny s autem, které chtějí mít blízko do Zakopaného, k termálům v Bukowině i k lyžování v Białce. Kdo počítá s procházkami z ubytování rovnou do hor, bude zklamaný: k Tatrám je odsud dál a na trasy se vyráží od Zakopaného.
Kdy sem jet
Celoročně. V zimě jako levnější základna k okolním areálům, v létě jako klidnější místo na spaní s rychlým výjezdem do dolin i k termálním bazénům.