Tatry a Zakopane
Tatry i Podhale
Polská část Tater a Podhale pod nimi: jediné velehory Polska, Zakopane jako středisko a termální bazény v podhůří, které fungují i ve dnech, kdy prší.
Čím jsou polské Tatry jiné
Polské Tatry jsou severní, menší část tatranského masivu; větší díl leží na Slovensku. Dělí se na Tatry Zachodnie s vápencovými údolími a na Tatry Wysokie se žulovými štíty a jezery, kde stojí i Rysy, s 2 499 metry nejvyšší hora Polska. Pod horami se rozkládá Podhale, široká kotlina, ze které je vidět celý hřeben; právě v ní leží většina ubytování.
Hory samotné chrání Tatrzański Park Narodowy, vyhlášený 1. ledna 1955 na 21 197 hektarech. Od roku 1993 patří do sítě biosférických rezervací UNESCO, vede jím 275 kilometrů značených tras a v roce 2024 jím prošlo přes pět milionů lidí. Vstup na trasy je placený.
Hlavní místa
Zakopane je středisko, které dalo oblasti jméno. Bydlí tu zhruba 25 tisíc lidí, přezdívá se mu zimní hlavní město Polska a soustřeďuje většinu služeb, restaurací i večerního života. Kościelisko vedle něj je rozvolněná vesnice u ústí Doliny Kościeliské, Poronin leží sedm kilometrů na sever přímo na hlavní silnici.
Východní část Podhalí je jiná káva. Bukowina Tatrzańska sedí na vyhlídkovém hřbetu s výhledem na celý tatranský hřeben, Białka Tatrzańska pod ní má největší lyžařský areál oblasti a obě mají termální bazény. Nowy Targ pětadvacet kilometrů severně je hlavní město Podhalí a obchodní centrum kraje s jarmarkem ve čtvrtek a v sobotu.
Zima a léto
V zimě se jezdí buď na hřeben nad Zakopaným, kam vede od roku 1936 lanovka z Kuźnic na Kasprowy Wierch ve výšce 1 987 metrů, nebo do Białky Tatrzańské, kde je zhruba 17 kilometrů sjezdovek ve třech propojených částech.
V létě se chodí k Morskému Oku, jezeru ve 1 395 metrech, kam vede z parkoviště na Palenici Białczańské 8,5 kilometru asfaltky uzavřené pro auta, a do dolin: Kościeliská měří asi devět kilometrů, Chochołowska deset a je největší v polských Tatrách. Termální bazény fungují celoročně a jsou hlavní pojistkou pro dny, kdy prší. Termy Bukovina mají dvacet bazénů s vodou o 30 až 38 stupních, Terma Bania v Białce čerpá vodu z hloubky 2 500 metrů.
Doprava a co s tím
Z Prahy je do Zakopaného 554 kilometrů a zhruba 6 hodin 45 minut čisté jízdy, z Brna 351 kilometrů, z Ostravy 268 kilometrů a něco přes tři hodiny. Nejrychlejší trasa z Česka míjí Krakov a nedotkne se ani jediné zpoplatněné dálnice.
Na místě počítejte s tím, že autem se nedostanete všude. Do Kuźnic pod lanovku, do Doliny Kościeliské ani do Chochołowské auta nesmí a parkuje se před vstupem. Ze Zakopaného na parkoviště k Morskému Oku je to jen 16 kilometrů, ale jede se 40 minut, protože silnice je úzká a v sezóně se na ní stojí.