Polské Tatry na pět dní: Zakopane, Morskie Oko a termály

Tenhle plán je stavěný pro rodinu s dětmi školního věku, která přijede autem a nechce každý den vstávat před svítáním. Základnou jsou čtyři noci v Zakopaném nebo v Bukowině Tatrzańské; obojí funguje, jen se podle toho prohodí pořadí druhého a třetího dne.

Tempo je záměrně nízké. Každý den má jeden hlavní cíl a k němu kratší zastávku, takže se stihne i odpolední pauza. Nejnáročnější je třetí den, kdy se ujde sedmnáct kilometrů po asfaltce k Morskému Oku a zpátky.

Dvě věci je potřeba naplánovat dopředu. Na Kasprowy Wierch se jezdí lanovkou z Kuźnic, kam se autem nesmí: parkuje se v Zakopaném a jede se busem nebo taxíkem. K Morskému Oku vede z parkoviště na Palenici Białczańské 8,5 kilometru asfaltky, kam auta také nesmí, a parkoviště se v sezóně plní brzy ráno.

Vstup na trasy Tatrzańského národního parku je placený a platí se u bran. Na lanovku i na bazény si ověřte ceny a otevírací dobu těsně před cestou, protože se mění několikrát do roka.

Nejlepší období je od června do září. V červenci a v srpnu je na trase k Morskému Oku nejvíc lidí, takže se vyplatí vyrazit hned ráno. Kdo může volit, jede v červnu nebo v září: počasí je ještě nebo už stabilní a v dolinách je podstatně volněji.

Termální bazén je v plánu schválně až čtvrtý den. Je to jediný program, který nezruší déšť, takže se dá s předchozími dny prohodit podle předpovědi, aniž by se cokoli rozpadlo.

Rozdíl mezi oběma základnami je hlavně v tom, co máte za dveřmi. Ze Zakopaného se dá první i druhý den chodit pěšky a auto zůstane stát, zato je tu v sezóně nejvíc lidí a nejdráž. Z Bukowiny Tatrzańské je naopak nejblíž k Morskému Oku i k bazénům, ale na Krupówki a ke Kuźnicím se musí jezdit. Rodiny, které chtějí mít večer program bez auta, volí Zakopane; ty, které jedou hlavně za vodou a za výhledem, Bukowinu.

Poslední den je záměrně krátký. Nowy Targ leží na cestě zpátky, takže zastávka na jarmarku nic neprodlouží, a odpoledne pak zbývá dost času na přejezd přes Beskydy k českým hranicím. Trh se koná ve čtvrtek a v sobotu a jeho tradice sahá do 13. století; kdo odjíždí jiný den, projede městem bez zastávky.

Co se do pěti dnů nevešlo. Dolina Chochołowska je nejdelší a největší údolí polských Tater, měří zhruba deset kilometrů a na jaře na Polaně Chochołowské kvetou krokusy, ale s Doliną Kościeliskou se v jednom dni rozumně spojit nedá. Stejně tak vrchol Rysů ve 2 499 metrech, nejvyšší hory Polska, je celodenní výstup pro zkušené a do rodinného plánu nepatří. Kdo má šestý den, přidá si Białku Tatrzańskou s areálem Kotelnica a druhými termálními lázněmi v oblasti.

Vzdálenosti tady klamou. Ze Zakopaného je to na parkoviště Palenica Białczańska šestnáct kilometrů, ale jede se zhruba čtyřicet minut. Kilometry na Podhalí neříkají skoro nic, čas ano.

Cesta z Česka je kratší, než se čeká: z Ostravy 268 kilometrů a zhruba tři hodiny deset minut, z Brna 351 kilometrů, z Prahy 554 kilometrů a zhruba 6 hodin 45 minut čisté jízdy. Nejrychlejší trasa míjí Krakov a osobní auto po ní nezaplatí žádné mýto, protože polská dálniční známka neexistuje.

Poslední poznámka k výbavě. I v létě je na Kasprowém Wierchu ve výšce téměř dvou tisíc metrů výrazně chladněji a větrněji než v Zakopaném, takže do batohu patří teplá vrstva a nepromokavá bunda. Cesta k Morskému Oku je naopak celá po asfaltu a stačí na ni běžné boty.