Domů› Kypr› Limassol a jižní pobřeží› Hotelový pás Limassolu leží sedm kilometrů od starého přístavu
UBYTOVÁNÍ

Hotelový pás Limassolu leží sedm kilometrů od starého přístavu

Limassol je pracující přístavní město, hotely ale stojí až v předměstí Germasogeia. Která ze čtyř základen na jižním pobřeží Kypru sedne vaší dovolené a co se platí za chladnější moře.

Promenáda s palmami a hotely podél pláže v Limassolu na jižním pobřeží Kypru Ilustrační foto, generováno AI

Město a hotely tu nejsou na stejné adrese

Většina kyperských letovisek postaví hotely k pláži a tím je výběr hotový. Jižní pobřeží to má jinak. Limassol je nejlidnatější obec ostrova se 108 105 obyvateli, městská aglomerace má 198 558 lidí a celý distrikt 262 238. Od roku 1974 tu funguje hlavní přístav země a sídlí tu vinařské firmy KEO, LOEL, SODAP a ETKO. Hotelový pás ale stojí až v předměstí Germasogeia, 7,4 kilometru východně od středověkého hradu u starého přístavu. Rozhodujete se tedy nejdřív, jestli chcete spát ve městě, nebo u moře, a teprve potom vybíráte hotel.

ZákladnaZ LimassoluNejbližší letištěČím je
Limassolv místěPaphos 61,8 km a 59 min, Larnaka 68,9 km a 60 minpřístavní město se 108 105 obyvateli, hrad u starého přístavu
Germasogeia7,4 km a 13 minLarnaka 62,4 km a 51 minhotelový pás u pláže, 17 325 obyvatel, zhruba 50 m n. m.
Pissouri39,0 km a 38 minPaphos 28,7 km a 34 minvesnice ve 230 m a zátoka tři kilometry pod ní
Episkopi16,7 km a 19 minPaphos asi 40 kmvesnice nad Kourionem, zčásti v britské zámořské oblasti

Limassol vybírejte, když nejedete hlavně k moři

Historické jádro drží pohromadě kolem hradu, jehož dnešní stavba pochází z přestavby kolem roku 1590. Archeologové pod ní našli raně křesťanskou baziliku ze čtvrtého až sedmého století a byzantskou stavbu z desátého až jedenáctého století. V centru najdete městské hotely a ceny tu bývají nižší než přímo v hotelovém pásu, k moři se ale jezdí. Výhodou je program, který jinde na pobřeží není. Karneval trvá deset dní a vrcholí velkým průvodem na Makariově třídě, v květnu se konají květinové Anthestiria, v červnu Kataklysmos.

Germasogeia je jediná základna s pláží pod okny

Germasogeia je samostatná obec, při sčítání v roce 2021 tu žilo 17 325 lidí a leží zhruba padesát metrů nad mořem. Do centra Limassolu je to odsud 7,4 kilometru a třináct minut jízdy. Převažují velké hotely a resorty podél pláže, za hlavní silnicí k nim přibývají apartmány. Je to nejhotelovější část celé oblasti a v hlavní sezóně také nejdražší. Jméno obce vzniklo ze slov hieros, tedy posvátný, a mesogeia, tedy vnitrozemí, a nad obcí stojí přehrada z roku 1968, kolem které vede cesta do kopců.

Pissouri dělí vesnici a pláž tři kilometry svahu

Pissouri leží 39 kilometrů a osmatřicet minut západně od Limassolu a má dvě části. Pissouri Village stojí na kopci ve výšce kolem 230 metrů, Pissouri Bay dole u zátoky pod mysem Cape Aspro. Mezi nimi se jezdí autem, pěšky je to do kopce. Trvale tu žije kolem 1 100 lidí a zhruba polovinu tvoří cizinci, převážně Britové. Nabídka je rozdrobená do vil, apartmánů a menších hotelů, velké klubové resorty tu nejsou. Ročně tu naprší kolem 447 milimetrů, tedy víc než na východě ostrova, takže zelená krajina kolem vesnice není náhoda.

Episkopi je adresa na den u Kourionu, ne na týden

Episkopi stojí na kopci nad údolím řeky Kouris, 16,7 kilometru a devatenáct minut od Limassolu. Její katastr leží zčásti v Kyperské republice a zčásti v britské zámořské oblasti Akrotiri a Dhekelia. Ubytování je tu okrajové, spíš pronájmy a apartmány než hotely, a většina lidí sem zajede na půl dne kvůli Kourionu. Akropole antického města stojí na vápencovém ostrohu skoro sto metrů nad Episkopským zálivem, kilometr a tři sta metrů od vesnice, a řeckořímské divadlo z druhého století před naším letopočtem se dodnes používá pro představení pod širým nebem.

Moře je tu v srpnu skoro o dva stupně chladnější než na východě

Tohle je hlavní kompromis, který jižní pobřeží nabízí. Moře u Limassolu má v květnu 20,4 °C, v červnu 24,0 °C, v červenci 26,9 °C, v srpnu 27,9 °C, v září 27,7 °C, v říjnu 26,0 °C a v listopadu 23,6 °C, což je o poznání méně než na východě ostrova. Vzduch vystoupá v červenci i v srpnu na 33,0 °C, v září na 30,6 °C a v říjnu na 27,1 °C. Deštivá je naopak zima: v lednu spadne 76 milimetrů a v prosinci 65, zatímco v červenci a v srpnu po jednom. Kdo jede výhradně za koupáním a jemným pískem, hledá spíš východní pobřeží.

Za ten chladnější stupeň dostanete nejkratší cestu do hor

Nejkratší cestu do hor. Do Platres v Troodosu je to z Limassolu 39,7 kilometru a pětapadesát minut, do vinařského Omodosu 41,6 kilometru a osmačtyřicet minut, na Troodoské náměstí 47,2 kilometru a hodina a čtyři minuty. Dál je po ruce antika a křižácká historie: do Kourionu 17,8 kilometru, hrad Kolossi se svou jedinou věží vysokou 21 metrů a půdorysem sedmnáct krát sedmnáct metrů stojí čtrnáct kilometrů západně a v jeho okolí vzniká sladké víno Commandaria. Amathus s chrámem Afrodity na akropoli je jedenáct kilometrů na druhou stranu.

Na obě letiště je to hodina, takže letenka vás nesváže

Z Larnaky je to do Limassolu 68,9 kilometru a hodina, z Paphosu 61,8 kilometru a devětapadesát minut. Limassol je tím jediná část ostrova, kde transfer nerozhoduje o tom, na které letiště si koupíte letenku. Do Germasogeie je to z Larnaky 62,4 kilometru a jedenapadesát minut, do Pissouri z Paphosu 28,7 kilometru a půl hodiny, což je z celé oblasti nejpohodlnější příjezd. Po dálnici A1 je to do Nikósie 84,8 kilometru a sedmdesát tři minut, do Paphosu 69,7 kilometru a hodina, do Larnaky 69,2 kilometru a dvaašedesát minut.

Začátek října patří Vinnému festivalu v Městských zahradách

Jedna věc mluví pro pozdní termín. Na začátku října se v Městských zahradách koná Vinný festival Kypru, kde se kyperská vína ochutnávají zdarma, a moře má v tu dobu pořád 26,0 °C. Kdo chce spojit koupání s ochutnáváním a výlety na jižní svahy Troodosu, odkud hrozny pro limassolské vinařské firmy pocházejí, má v tomhle týdnu nejlepší poměr z celého roku. Komu stačí jeden důvod, bydlí ve Germasogeii. Kdo si chce v klidu rozdělit týden mezi pláž a hory, spí v Limassolu a druhou polovinu pobytu přesune do Pissouri.

 

Související články

Časté dotazy

Jak daleko je z hotelového pásu do historického centra Limassolu?+

Z Germasogeie, kde hotelový pás stojí, je to do centra Limassolu 7,4 kilometru a třináct minut jízdy. Mezi oběma částmi jezdí autobusy a pobřežní promenáda se dá projít pěšky. Hrad a starý přístav tedy nemáte pod okny, ale ani nejsou mimo dosah.

Je moře u Limassolu teplejší než na východě Kypru?+

Není, je chladnější, v srpnu skoro o dva stupně. Moře tu má v srpnu 27,9 °C, v září 27,7 °C a v říjnu 26,0 °C. Na koupání to stačí od května do listopadu, ale kdo jede výhradně za vodou, najde teplejší moře na východě ostrova.

Dá se u Limassolu bydlet bez auta?+

Ve Germasogeii a v samotném Limassolu ano, mezi oběma částmi jezdí autobusy a služby máte v chůzi. V Pissouri a v Episkopi je auto prakticky nutnost, v Pissouri už kvůli třem kilometrům svahu mezi vesnicí a pláží.

Kolik se platí za ochutnávku na Vinném festivalu Kypru?+

Nic, kyperská vína se na festivalu ochutnávají zdarma. Koná se na začátku října v Městských zahradách v Limassolu. Moře má v tu dobu ještě 26,0 °C, takže se dá spojit s koupáním.

Vyplatí se pro pobyt u Limassolu přiletět do Paphosu?+

Pro Limassol je to jedno, z Paphosu je to 61,8 kilometru a devětapadesát minut, z Larnaky 68,9 kilometru a hodina. Pro Pissouri je Paphos jasně výhodnější, je to odtamtud 28,7 kilometru a půl hodiny. Pro Germasogeiu naopak Larnaka, 62,4 kilometru a jedenapadesát minut.

Kdy má smysl bydlet v Pissouri místo v Limassolu?+

Když chcete jednu zátoku, jednu náves a žádný ruch, a nevadí vám jezdit autem. Velké resorty tu nejsou, nabídka je rozdrobená do vil, apartmánů a menších hotelů. Do Limassolu je to 39 kilometrů a osmatřicet minut, do Paphosu 36,7 kilometru.