Dvě lanovky a dva miliony tulipánů čekají na děti kolem Lublaně

Lublaň a okolí je pro rodiny vděčná destinace z jednoho prostého důvodu: skoro všechno podstatné se tu dá zvládnout bez dlouhé chůze. Hrad má lanovku, planina má lanovku, historické jádro je ploché a vzdálenosti mezi městy jsou krátké. Tady je program na tři až čtyři dny, který nevyžaduje ani horskou výbavu, ani nekonečné přejezdy.

Minuta lanovkou nad město

Ljubljanski grad stojí na kopci nad starým městem a od prosince 2006 na něj jezdí lanovka z Krekova náměstí naproti Centrální tržnici. Trať měří 117,69 metru, překonává necelých sedmdesát výškových metrů a jízda trvá šedesát sekund, což je přesně ta délka, kterou děti ocení a rodiče nestihnou zpanikařit. Kabina veze 33 lidí.

Zpáteční jízdenka stála v roce 2026 šest eur pro dospělého a 4,50 € pro děti od 7 do 18 let, rodinná patnáct eur. Nahoře je rozhledna z let 1845 až 1848 a stálá výstava o slovinských dějinách.

Draci na mostě a tržnice

Cestou od lanovky se dá projít podél Ljubljanice. Přes řeku vede Tromostovje, trojice mostů od Jožeta Plečnika, jehož meziválečné dílo je od roku 2021 na seznamu světového dědictví UNESCO, a kousek dál Zmajski most z roku 1901 se čtyřmi bronzovými draky na rozích a šestnácti menšími na zábradlí. Draci jsou pro děti srozumitelnější než architektura, takže se vyplatí začít u nich.

Na západním okraji centra je park Tivoli z roku 1813, dnes součást krajinného parku o rozloze 459 hektarů. Je to nejbližší místo, kde se dá pustit dítě z dohledu na trávu.

Duben patří tulipánům

Pět kilometrů od Kamniku a necelou půlhodinu od Lublaně leží arboretum Volčji Potok. Má 85 hektarů, jako arboretum funguje od roku 1923 a v dubnu v něm kvete zhruba dva miliony tulipánů. Vstupné vyšlo v roce 2026 na 8,50 € pro dospělého, 6 € pro žáky základní školy a 4 € pro předškolní děti.

Je to celodenní program pro menší děti a zároveň jediná akce v oblasti, která má pevný termín: mimo duben je arboretum hezké, ale bez hlavního lákadla.

Pastýřská osada nad Kamnikem

Druhá lanovka je nad Kamnikem. Z Kamniške Bistrice jezdí od roku 1964 kabinová lanovka na Velikou planinu, pastvinu ve výšce kolem 1 500 metrů. Veze třicet lidí, jízda trvá něco přes pět minut a nahoře na ni navazuje sedačková lanovka. Provoz je od pondělí do čtvrtka od 8:00 do 18:00 a od pátku do neděle do 19:00, v půlhodinových intervalech.

Nahoře je pastýřská osada se 64 dřevěnými chatami, jedna z nich, Preskarjeva bajta, slouží jako muzeum a má oválnou šindelovou střechu staženou až k zemi. Chůze po planině je po rovině nebo v mírném svahu, takže ji zvládnou i menší děti. V zimě se tu lyžuje a sáňkuje: v sezóně 2025/26 stálo sáňkování s lanovkou a sedačkou 23 €.

Počítejte s tím, že nahoře je jiné počasí než dole ve městě. I v létě se hodí bunda a čepice.

Když je potřeba změna

Kdo má program na delší dobu, může přidat dvě zastávky. Pod starým městem v Kranji je 1 300 metrů tunelů z druhé světové války, kde jsou dvě stálé výstavy: minerály a fosilie a rekonstrukce bunkru se simulací náletu. Součástí podzemí je i vodní cisterna hluboká tři a půl metru a dlouhá třicet metrů. Chodí se tam jen s průvodcem, takže je potřeba se domluvit předem, a pro citlivější děti může být simulace náletu silný zážitek.

Ve Škofje Loce se dá projít středověké jádro, které je od roku 1987 kulturní památkou, vyjít k Loškému hradu s muzeem a přejít Kapucínský most, nejstarší dochovaný most ve Slovinsku. Město je ploché, malé a auta v jádru skoro nejsou, takže se tu dobře chodí i s kočárkem.

Pro rodiny, které plánují víc placených vstupů v Lublani, existuje Ljubljana Card. Dětská verze pro věk od 6 do 14 let stála v roce 2026 26 € na 24 hodin a zahrnuje hrad, plavbu po řece i městské autobusy.