Domů Slovinsko Lublaň a okolí
OBLAST · MĚSTA

Lublaň a okolí

Ljubljana z okolico

Hlavní město s hradem nad řekou a tři historická města kolem něj. Základna, ze které dosáhnete na jezera i na moře a přesto bydlíte ve městě.

Lublanica s vrbami a kavárnami pod hradem v centru Lublaně

Lublaň a okolí je jediná část Slovinska, kde se dovolená dá postavit na městech a přitom zůstat v dosahu hor i moře. Hlavní město leží v kotlině mezi Julskými Alpami, Kamnicko-Savinjskými Alpami a krasem. Z jeho centra je to k Bledskému jezeru 55 km a tři čtvrtě hodiny, k Postojnské jeskyni 53 km a čtyřicet minut a do Piranu 121 km a hodinu a půl. Kdo si tu najde základnu, dosáhne za den na obě hlavní slovinské destinace a večer se vrací do města, kde jsou otevřené restaurace i obchody.

Čtyři města, čtyři různé důvody

Lublaň má 302 826 obyvatel a je zdaleka největším městem země. Nad starým městem stojí hrad, na který jezdí od prosince 2006 lanovka z Krekova náměstí; jízda trvá minutu a překonává necelých sedmdesát výškových metrů. Meziválečné dílo architekta Jožeta Plečnika, kam patří trojice mostů Tromostovje, sloupová tržnice na nábřeží, národní a univerzitní knihovna i pohřební komplex Žale, je od 31. července 2021 na seznamu světového dědictví UNESCO.

Kamnik je nejblíž horám. Městská práva má od roku 1229, nad centrem stojí zříceniny dvou hradů a čtvrt hodiny za městem začíná lanovka na Velikou planinu, pastvinu ve výšce kolem 1 500 m s pastýřskou osadou o 64 chatách. Sedm minut opačným směrem leží arboretum Volčji Potok, kde v dubnu kvetou zhruba dva miliony tulipánů.

Kranj je čtvrté největší město Slovinska a stojí na skalní ostrožně nad soutokem Kokry a Sávy; kaňon je tu čtyřicet metrů hluboký. Pod historickým jádrem vede 1 300 m tunelů, které za druhé světové války sloužily jako protiletecký kryt a dnes se do nich chodí s průvodcem.

Škofja Loka je z celé čtveřice nejstarší. Poprvé se připomíná v roce 973, městská práva dostala v roce 1274 a její jádro je od roku 1987 kulturní památkou. Přes řeku vede Kapucínský most, nejstarší dochovaný most ve Slovinsku. Zdejší pašijové hry, sepsané v roce 1721, zapsalo UNESCO v prosinci 2016 na seznam nehmotného dědictví jako první slovinskou položku.

Kdy sem jet

Města fungují celý rok, takže tahle oblast nemá mrtvou sezónu. Duben patří tulipánům v arboretu, od června do září se dá kombinovat město s výlety do hor i k moři, v zimě se na Velike planině lyžuje a sáňkuje. Nejteplejší měsíce jsou v Lublani nejplnější, květen a září dávají totéž s menším provozem.

Doprava

Z Prahy je to do Lublaně 651,8 km a zhruba 7 hodin 21 minut čisté jízdy, z Brna 508,5 km a 5 hodin 38 minut, tedy skoro o dvě hodiny méně. Cestou potřebujete rakouskou dálniční známku a slovinskou e-vinjetu. Mezinárodní letiště Jožeta Pučnika leží u Brniku, blíž ke Kranji (10,9 km) než k samotné Lublani. Města mezi sebou spojuje dálnice i železnice a vzdálenosti jsou krátké: z Lublaně do Kamniku 24 km, do Škofje Loky 24,3 km a do Kranje 31,2 km. Kdo přiletí a chce se pohybovat po okolí, auto v podstatě potřebuje; po samotné Lublani se naopak nejlépe chodí pěšky.

 

Zájezdy: Lublaň a okolí

od 2 599 Kč
Otevřít výpis zájezdů v oblasti Lublaň a okolí →

Místa v oblasti

Itineráře: Lublaň a okolí

Všechny →

Články: Lublaň a okolí

Všechny →

Časté dotazy

Jak daleko je z Lublaně k moři?+

Do Piranu je to z Lublaně 121 km a zhruba hodina a půl jízdy, do Koperu 105 km a 1 hodina 11 minut. Slovinské pobřeží se tedy dá zvládnout i jako celodenní výlet z hlavního města.

Jak daleko je z Lublaně na Bled?+

Zhruba 55 km a 43 minut autem. Do Radovljice je to 49 km a 37 minut, k Bohinjskému jezeru něco přes hodinu.

Co je v Lublani zapsané na seznamu UNESCO?+

Meziválečné dílo architekta Jožeta Plečnika. Zápis z 31. července 2021 zahrnuje veřejná prostranství i stavby: Tromostovje, tržnici na nábřeží, národní a univerzitní knihovnu nebo pohřební komplex Žale.

Vyplatí se Ljubljana Card?+

Karta platí 24, 48 nebo 72 hodin, zahrnuje přes třicet atrakcí včetně hradu, plavbu po Ljubljanici, prohlídku města s průvodcem, městské autobusy a lanovku na Velikou planinu. Ceny začínají na 41 € pro dospělého a 26 € pro dítě od 6 do 14 let, takže se vyplatí při nabitém programu, ne při jednom vstupu.

Dá se v okolí Lublaně lyžovat?+

Ano, na Velike planině nad Kamnikem. V zimě 2025/26 stála celodenní jízdenka na lanovku a sedačku s lyžováním 25 €, sáňkování 23 €. Velké alpské středisko to ale není, na to se jezdí do Julských Alp.

Kdy jet do Lublaně a okolí?+

Celoročně. Duben patří výstavě tulipánů v arboretu Volčji Potok, od června do září se dá město kombinovat s horami i mořem a v zimě funguje Velika planina. Květen a září mají stejné možnosti jako léto, ale menší provoz.